Signification du mot "tradition is a guide and not a jailer" en français

Que signifie "tradition is a guide and not a jailer" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

tradition is a guide and not a jailer

US /trəˈdɪʃən ɪz ə ɡaɪd ænd nɑːt ə ˈdʒeɪlər/
UK /trəˈdɪʃən ɪz ə ɡaɪd ənd nɒt ə ˈdʒeɪlə/
"tradition is a guide and not a jailer" picture

Phrase

la tradition est un guide et non un geôlier

a proverb suggesting that customs should provide direction and wisdom without strictly limiting or preventing progress

Exemple:
We can modernize our methods while remembering that tradition is a guide and not a jailer.
Nous pouvons moderniser nos méthodes tout en nous rappelant que la tradition est un guide et non un geôlier.
The architect believed that tradition is a guide and not a jailer, so he added contemporary elements to the historic building.
L'architecte pensait que la tradition est un guide et non un geôlier, il a donc ajouté des éléments contemporains au bâtiment historique.